Por ejemplo
ORTO en italiano = Huerto en español. Cada vez que van a buscar "pomodori" al orto yo me rio...
PORRO = Verruga. Eva, una de las perras tiene uno en la cabeza, y cada vez que aparece alguien dice "ahi viene Eva, tiene un porro re grande" y yo me imagino que esta entrando una que a veces viene por aca (se llama Eva, y también es medio perra) fumandose uno...
Los peatones son conocidos como PEDONI y claro... si veo un cartel PEDONI A DESTRA, solo me puedo imaginar gente que se tira muchos gases caminando por la derecha de la vereda, en filita.
Así es que con mi amiga Lule, mail va mail viene, cada una aburrida de su trabajo, me empezó a mandar los siguientes nombres de hoteles en el mundo, tal vez no les divierte pero a mi si! y como este blog lo escribo Yo, voy a releer este post hasta que me canse de reir!
CONCH HOUSE 1 sola estrella, en Florida, USAHOTEL HORTUS, en el corazón de Amsterdam
HOTEL DEL REAL ORTO BOTANICO (mi preferido debo decir) 4 estrellas, Napoli
GRAND HOTEL DES GOBELINS, 3 estrellas, en Paris, te parece? Que pais!!!
ORTO DI ROMA, 3 estrellas, parece que bastante lejos del centro de la ciudad
APARTAMENTI PIJARASKA, en krakovia
BRIT HOTEL SORETEL en Francia, donde tienen muchos problemas con el los perfumes.
OLIMPIJA, en Lituania, solo 3 estrellas, no es tan olimpica.
Y me rio, y lo leo y me rio! que barato me divierto!
Nessun commento:
Posta un commento